Na liście do porównania znajduje się dwanaście modeli, wśród nich Onyx Boox 60, eClicto, Nook, Kindle DX, BeBook Mini, Cool-er i Sony PRS 600 Touch.  Podane są parametry techniczne, obsługiwane formaty, ale również cena w złotówkach oraz ocena urządzenia według ekspertów Virtualo. Ciekawe jest to, że na liście znajdują się urządzenia oficjalnie niedostępne w Polsce, takie jak Nook czy Sony, choć cena jest w złotówkach.

Czyżby niedługo miał ruszyć sklep Virtualo z czytnikami?

Related posts

• 31.08.2010 -- 5 pytań, które warto sobie zadać przy wyborze urządzenia do czytania e-książek
• 04.11.2009 -- Cool-er jest lepszym wzorem dla eClicto niż Kindle
• 23.03.2011 -- Polskie książki na iPada
• 24.02.2010 -- Kindle, eClicto, Sony, Cool-er, Nook – który wybrać? [3]
• 18.11.2009 -- Kindle, eClicto, Sony, Cool-er, Nook – który wybrać? [2]

"Porównaj czytniki e-książek" is a post from Password Incorrect Blog.

Ja chciałbym zaproponować zastanowienie się na wyborem urządzenia z punktu widzenia własnych preferencji. Najważniejsze jest przecież to, jak tobie będzie się czytało.

Obecnie e-książki można czytać na komputerze, e-czytniku, tablecie i telefonie. Skupię się na trzech ostatnich urządzeniach – w miarę rozwoju e-czytelnictwa korzystanie z komputera będzie coraz bardziej ograniczało się do zarządzania półką e-książkową, a nie do samego czytania.

E-czytnik to urządzenie dedykowane (SPD – Single Purpose Device). Jego zakup zwykle wiąże się z decyzją o przejściu na czytanie książek w formie elektronicznej. Natomiast powodów zakupu tabletu jest dużo, a e-czytanie wcale nie musi być na początku listy preferencji. Z kolei w przypadku telefonu, a zwłaszcza smartfonu, dla większości z nas decyzja o e-czytaniu związana jest z wyposażeniem go w odpowiednią aplikację – samo urządzenie bowiem już posiadamy.

1. Ile czasu poświęcam na czytanie?

Jeśli czytasz dużo książek a czytanie zajmuje ci dużo czasu w ciągu dnia, zdecydowanie najlepszym wyborem jest e-czytnik. Zwróć uwagę, by ten którym jesteś zainteresowany miał ekran w technologii e-papieru. Wzrok przy czytaniu nie męczy się, a bateria pozwala na przeczytanie kilkuset stron bez konieczności ładowania. E-czytniki z e-papierem są droższe niż te z ekranem LCD, ale warto dopłacić za komfort jaki dają.

Jeśli nie jesteś książkożercą, a ważne są dla ciebie inne powody, wśród nich te wymienione poniżej, możesz zastanowić się nad tabletem.

Telefon komórkowy również sprawdza się jako czytnik. Oczywiście nie da się na nim czytać długo, ale idealnie nadaje się jako dodatkowe, awaryjne urządzenie do czytania, np. w sytuacjach, gdy mamy trochę czasu, a nie wzięliśmy ze sobą większego urządzenia.

2. Co czytam?

E-czytnik stworzony jest dla literatury pięknej. Idealnie wyświetla tekst, ale jego czarno-biały ekran znacznie gorzej radzi sobie ze zdjęciami. Z kolei tablet, którego kolorowy ekran jest większy niż w przypadku e-czytnika, dużo lepiej sprawdza się przy czytaniu literatury fachowej, przewodników, poradników i książek dla dzieci.

Jeśli czytasz e-prasę, również lepiej jest zdecydować się na tablet. Na urządzeniu tym można w komfortowy sposób czytać gazety i czasopisma – również w formacie pdf. Inną formą dostępu do najnowszych informacji są aplikacje do czytania wiadomości RSS.

Zastanów się również na tym, czy będzie cię w najbliższej przyszłości interesowało czytanie e-książek multimedialnych, takich jak Alicja w Krainie Czarów. Wtedy w grę wchodzą tablety i telefony. Wyposażyć je można w aplikacje do czytania, które obsługują zarówno treści audio, jak i wideo. Wśród nich można wymienić Kindle i iBooks. Są również dostępne multimedialne książki-aplikacje.

3. W jakim języku czytam?

Nie pomylę się chyba, jeśli przyjmę założenie, że obecnie większość e-czytelników kupuje/ściąga książki nie tylko po polsku, ale również, a może głównie – po angielsku. Wynika to z wciąż niewielkiej liczby tytułów dostępnych u polskich dystrybutorów e-treści.

W samym tylko Kindle Store jest już ponad 500 tysięcy e-książek. Liczba e-publikacji dostępnych w Polsce to kilka tysięcy, ale sytuacja z dnia na dzień się poprawia. Wszyscy z nadzieją czekają na rozpoczęcie sprzedaży e-publikacji przez Empik.com, co może wywołać szybszy przypływ e-treści od wydawców.

Jeśli czytasz po polsku i angielsku, możesz wybrać dowolne urządzenie. Jeśli interesują cię wyłącznie publikacje po polsku, to gdyby należało zdecydować się na kupno teraz, jedynym sensownym wyborem byłby e-czytnik powiązany z polską e-księgarnią.

Właściciele tabletów i telefonów muszą jeszcze poczekać na specjalne aplikacje do kupowania i czytanie polskich e-publikacji. Pracują nad nimi Nexto, Virtualo i Legimi. Miejmy nadzieję, że pojawią się jeszcze w tym roku.

4. Po co czytam?

Jeśli czytasz po to, by uciec od codzienności, odizolować się, zagłębić w innym świecie, wybierz e-czytnik. Ściągniesz na niego tyle książek ile chcesz, a potem możesz zaszyć się tam, gdzie nie dopadną cię problemy życia codziennego.

Jeśli potrzebujesz stałego dostępu do Internetu i znajomych, pewnie zdecydujesz się na tablet. Wyposażony jest w przeglądarkę i aplikacje społecznościowe. Co więcej aplikacje książkowe również mają funkcje pomocne przy dzieleniu się treścią: wysyłanie informacji o książce lub krótkich winietek mailem, na Twittera lub Facebooka.

Gdy czytasz po to, by pogłębić wiedzę, tablet wydaje się urządzeniem idealnym. W każdej chwili możesz rozszerzyć temat poruszany w książce o informacje znalezione w Internecie – bez konieczności zmiany urządzenia.

5. Gdzie zaopatruję się w e-książki?

Pytanie jest ważne, dlatego warto odpowiedzieć sobie również, na jakim etapie się znajdujesz, jeśli chodzi o sposób gromadzenia książek.

To, skąd zaopatrujesz się w e-książki, związane jest z pewnymi ograniczeniami. Jeśli kupujesz je w Amazon, możesz je czytać jedynie na Kindle lub w specjalnych aplikacjach na tablety i telefony. Jeśli w eClicto – na dedykowanym e-czytniku lub komputerze.

Generalnie możesz przyjąć założenie, że e-czytnik powiązany z księgarnią jest jedynym urządzeniem, które zapewnia do niej dostęp. Możesz na nim również czytać pozbawione zabezpieczeń publikacje, dostępne w obsługiwanym przez czytnik formacie.

Jeśli zaopatrujesz się w wielu źródłach, lepszym wyborem jest tablet/telefon. Z reguły dostęp do e-księgarni zapewnia odpowiednia aplikacja (w większości są one bezpłatne). Takie własne aplikacje mają Amazon, Kobo, Barnes&Noble i być może wkrótce, jak wspomniałem wyżej, polskie e-księgarnie.

Wybór urządzenia do czytania e-książek nie należy do łatwych. Ceny nie są zachęcające, podobnie jak liczba dostępnych publikacji. Ale zmienia się to na lepsze – i to szybciej niż mogłoby się wydawać jeszcze kilka miesięcy temu.

Related posts

• 23.03.2011 -- Polskie książki na iPada
• 02.09.2010 -- Jak pisać i mówić o e-książkach
• 17.09.2010 -- Porównaj czytniki e-książek
• 29.07.2010 -- Aplikacje książkowe na iOS: Kindle, iBooks, Stanza – porównanie funkcji
• 19.06.2010 -- Lista artykułów o przyszłości książki

"5 pytań, które warto sobie zadać przy wyborze urządzenia do czytania e-książek" is a post from Password Incorrect Blog.

Zachęcam do jej pobierania i dzielenia się ze znajomymi. Zapraszam również do przeczytania angielskiego tłumaczenia.

Opis książki:

Hasło niepoprawne to dwadzieścia pięć krótkich, czasem zabawnych, czasem złośliwych opowiadań, idealnie nadających się do tego, by odkryć przyjemność czytania książki wyglądającej jak piękny i lśniący telefon komórkowy.

To świeże, lekkie i pozbawione mentorskiego tonu spojrzenie z dystansu na absurdy współczesności: zmaganie się z coraz bardziej skomplikowanymi urządzeniami, gonitwa za nowinkami technicznymi, pułapki nowoczesnego stylu życia, nikomu niepotrzebne wynalazki i niewyobrażalne tempo, w jakim dezaktualizują się otaczające nas rzeczy i wartości.

Court Merrigan napisał w recenzji angielskiego tłumaczenia książki:

You not likely come across anything quite like Password Incorrect any time soon. Unless this work receives the wide audience it deserves and imitators spring up.

Wybierz sposób pobrania:

Bezpośrednio

Ściągnij książkę bezpośrednio z tej strony na dysk komputera. Potem możesz przekopiować ją na telefon, czytnik lub tablet.

:. Format ePub
:. Format rtf
:. Format txt
:. Format pdf

Feedbooks

Z tego serwisu możesz pobrać książkę na komputer w jednym z formatów: ePub, mobi i pdf (ten ostatni również w wersji personalizowanej). Za pośrednictwem Feedbooks książka dostępna jest również w wewnętrznych katalogach:
- aplikacji Stanza – na iPhone’a, iPoda Touch oraz iPada (ściągnij Stanzę)
- aplikacji Aldiko – na telefony z systemem Android (ściągnij Aldiko)
- aplikacji  Ibis Reader – na iPada oraz na telefony z systemem iPhone OS i Android (ściągnij Ibis Readera)
- aplikacji Bookshelf – na telefony z systemem iPhone OS (ściągnij Bookshelf)

:. Przejdź do strony z książką

Smashwords

Możesz czytać książkę on-line lub pobrać w jednym z wielu formatów, w tym ePub, mobi, rdf, pdb. Katalog publikacji ze Smashwords dostępny jest w aplikacji Stanza. Możesz również otworzyć stronę w telefonie komórkowym – powinna ona automatycznie optymalizować się pod urządzenie mobilne

:. Przejdź do strony z książką

Scribd

W serwisie Scribd możesz czytać Hasło niepoprawne on-line. Masz również możliwość pobrania książki w formacie pdf lub txt. Jest również dostępna opcja wysyłania książki na telefon komórkowy lub czytnik.

:. Przejdź do strony z książką

Bezkartek

W e-księgarni Bezkartek.pl znajduje się dział polskojęzycznych e-książek w formacie ePub. Tutaj również znajdziesz praktyczny przewodnik, jak ściągnąć książkę na iPhone’a.

:. Przejdź do strony z książką

eClicto

Książka dostępna jest w dziale bezpłatnych e-booków e-księgarni eClicto. Możesz ją pobrać na komputer lub czytnik za pomocą Menedżera eClicto.

:. Przejdź do strony z książką

eLib

Nowy polski serwis z e-bookami i audiobookami – eLib.pl – oferuje książkę w formacie pdf.

:. Przejdź do strony z książką

Goodreads

Z tego popularnego serwisu dla miłośników książek możesz ściągnąć Hasło niepoprawne w formacie ePub.

:. Przejdź do strony z książką

Wattpad

W serwisie Wattpad można przeczytać książkę on-line, wysłać na komórkę lub pobrać na jedną z wielu aplikacji (lista tutaj).

:. Przejdź do strony z książką

Related posts

• 30.06.2010 -- 4 cara untuk mengubah ponsel Anda menjadi sebuah e-reader
• 13.05.2010 -- 4如何变成一个电子阅读器手机
• 06.03.2010 -- 4 formas de convertir tu teléfono móvil en un e-reader
• 06.03.2010 -- 4 Ways to Turn Your Mobile Phone Into an E-reader
• 13.12.2008 -- Stanza – cudo, które robi z iPhone’a czytnik e-booków

"“Hasło niepoprawne” – centrum pobrań" is a post from Password Incorrect Blog.

Pełny tekst informacji prasowej poniżej:

Z okazji Warszawskich Targów Książki
wyjątkowa cena czytników elektronicznych książek
eClicto za 499 zł!

Z okazji Warszawskich Targów Książki czytnik elektronicznych książek eClicto będzie można kupić za 499 zł. Specjalna cena będzie obowiązywać tylko , w dniach 13 – 19 maja br lub do wyczerpania zapasów.

- Chcemy szeroko rozpropagować ideę książki elektronicznej. Uznaliśmy, że Warszawskie Targi Książki są świetną okazją do zachęcenia czytelników tradycyjnych, papierowych książek do obejrzenia czytnika eClicto i jego zakupu – mówi Maciej Topolski, rzecznik prasowy Grupy Kapitałowej Kolporter. – W każdym z oferowanych urządzeń będzie wgranych około 140 darmowych książek w formacie e-pub.

Czytnik będzie można obejrzeć i kupić podczas targów, na stoisku B3 w warszawskim Pałacu Kultury i Nauki, w dniach: – 13.05.2010 (czwartek) – godz. 10– 18, 14.05.2010 (piątek) – godz. 10-19, 15.05.2010 (sobota) – godz. 10-19, 16.05.2010 (niedziela) – godz. 10-17.

Wszyscy, którzy nie będą na targach, mogą kupić czytnik w okazjonalnej cenie w internetowych księgarniach eClicto.pl i kolporter.pl.

Szeroki wybór zdjęć czytnika eClicto mogą Państwo znaleźć na stronie http://biuro.eclicto.pl/ w zakładce „Materiały do pobrania”.

Przy okazji Warszawskich Targów Książki zapraszam na swoją prezentację o ekspansji książki na nowe media.

Related posts

• 17.09.2010 -- Porównaj czytniki e-książek
• 31.08.2010 -- 5 pytań, które warto sobie zadać przy wyborze urządzenia do czytania e-książek
• 08.06.2010 -- “Hasło niepoprawne” – centrum pobrań
• 24.02.2010 -- Kindle, eClicto, Sony, Cool-er, Nook – który wybrać? [3]
• 25.01.2010 -- Stanza 2.0 – nowa wersja aplikacji do czytania książek na iPhone’a

"Od 13 do 19 maja eClicto w specjalnej cenie 499 złotych!" is a post from Password Incorrect Blog.

Sporo czasu minęło od poprzedniego artykułu. Ale też sporo wydarzyło się na rynku czytników, co doprowadziło to zasadniczej zmiany moich oczekiwań. Niektórzy wiedzą już z Twittera, na które urządzenie się zdecydowałem. Nie jest to żadne z wymienionych powyżej. Może niejeden na moim miejscu udawałby, że ciągle jest zainteresowany eClicto albo Nookiem i napisał jeszcze dwa zaplanowane artykuły w serii, żeby tylko zwiększyć liczbę odwiedzin. Ja tak nie umiem.

Zamiast udawać, wolę opisać krok po kroku, co, w jakim czasie i dlaczego wpłynęło na wybór. Na swoim przykładzie chcę pokazać, jak szybko zmienia się sytuacja na rynku e-czytników – i jaki ma wpływ na decyzje zakupowe. Tym bardziej, że starzeją się nie tylko urządzenia, ale i modele dystrybucji treści.

Treść

Gdy rozpoczynałem serię, pod koniec października, w Polsce robiło się wokół e-czytników gorąco. Po pierwsze z powodu Kindle, którego międzynarodową wersję można było oficjalnie zamawiać z Polski. Po drugie w związku ze zbliżająca się w grudniu premierą eClicto. Wielu ludziom wydawało się wtedy, że kupienie czytnika będzie uzasadnione dostępnością książek, w tym również książek po polsku.

Jestem jednym z tych, którzy zamierzali kupić e-czytnik, żeby czytać książki, a nie walczyć z ich konwersją. Dlatego w tamtym okresie jedynym według mnie sensownym rozwiązaniem było urządzenie powiązane z e-księgarnią – stąd taki a nie inny dobór czytników.

Nie ukrywam, że bardzo liczyłem na eClicto, które miało realne szanse na wywołanie w Polsce skokowego wzrostu zainteresowania e-bookami. Pierwszym sygnałem, że tak się może nie stać, była lista tytułów w ramach pakietu startowego. Jedynie 10% można było uznać za nowości. Reszta pochodziła z domeny publicznej – z czego połowa po angielsku. Tu zapaliła się lampka: może wcale nie być tak różowo. I faktycznie nie było. Po starcie platformy, w sklepie było około 800 książek, z czego nie wszystkie dostępne na czytnik.

W tamtym czasie uświadomiłem sobie, że nie jestem typem czytelnika dla zamkniętej platformy jaką jest eClicto. Nie mam dużo czasu na czytanie książek, jest to średnio godzina dziennie. Ponieważ mam dosyć specyficzne zainteresowania (opowiadania, najchętniej absurd), więc nie znalazłem w eClicto ani jednego tytułu, który chciałbym kupić. Doszedłem do wniosku, że nie mogę ograniczać się do oferty e-księgarni, w której pojawiają się nieliczne nowości. Uznałem , że jest stanowczo za wcześnie, by decydować się na czytnik ze względu na ofertę polskich tytułów. Książek musiałoby być kilkanaście, kilkadziesiąt tysięcy, żebym wśród nich znalazł kilka dla siebie.

Wniosek: nie ograniczać się do polskich książek

Ponieważ i tak coraz więcej czytam po angielsku, więc odcięcie od zasobów polskich nie będzie bardzo bolesne. Jeżeli chodzi o tytuły anglojęzyczne, to w grudniu można było ściągać książki jedynie na Kindle. Liczyłem jednak, że wkrótce dołączy reszta e-księgarń. Zacząłem porównywać oferty sklepów. Tu jest książka, a tu nie ma, tu jest taniej, a tu drożej. Najlepiej by było, gdyby dało się czytać na jednym urządzeniu książki kupowane w wielu sklepach.

Taki model już w październiku się kształtował, a to za sprawą systemu zabezpieczenia plików ePub, jakie oferuje dystrybutorom treści Adobe. Cool-er, Sony i Nook obsługiwały lub miały obsługiwać książki z tym zabezpieczeniem. Tak więc, przynajmniej w teorii można się było spodziewać sytuacji, w której dało się czytać na Cool-erze książkę kupioną w Sony EBook Store.

Wniosek: nie ograniczać się do oferty jednego sklepu

Teraz komentarz. Systemy zamknięte według mnie nie przetrwają. Z jednej strony jest Amazon i eClicto, w środku Adobe ze współpracującymi księgarniami, a w ciągu kilku tygodni wejdzie Google Editions, który będzie sprzedawać książki wszędzie, wszystkim i na wszystkie urządzenia.

Już widać wyraźne sygnały, że Amazon steruje na wolne wody. Nie chodzi tylko o dystrybucję książek poza USA. Bardzo prawdopodobne jest również dołączenie ePubu do listy obsługiwanych formatów. Dzięki temu użytkownicy Kindle nie będą już musieli dokonywać konwersji z formatu ePub. Książek w tym formacie (głównie za sprawą Google) jest znacznie więcej niż w mobi.

Urządzenie

Jak uwolnić urządzenie od jednej księgarni? Najlepiej, by miało przeglądarkę. I wtedy na horyzoncie pojawił się Onyx Boox 60, o którym przeczytałem na blogu Moje Lektury. Wprawdzie czytnik jest o połowę droższy niż eClicto, ale ma i ekran dotykowy i co najważniejsze – przeglądarkę.

Onyx zmusił mnie do zastanowienia się nad zasadnością przeglądarki w e-czytniku. Czy warto dopłacić kilkaset złotych? Każdy ma swoje preferencje. W moim przypadku duża część z tego, co czytam, to informacje z Google Readera. Można to robić na komputerze, ale znacznie wygodniej byłoby czytać prasę na czytniku. Jedno urządzenie, dające dostęp do biblioteczki oraz najświeższych informacji – to miałoby sens. Zresztą tak właśnie wykorzystuję iPhone’a.

Wniosek: musi być przeglądarka

Na początku stycznia odbyły się targi CES, które wprowadziły chyba największy zamęt. Pojawiły się zapowiedzi nowych czytników i nowych technologii. To oczywiście wywołało masę pytań. Czy warto kupować czytnik teraz? Czy 6 cali wystarczy? Czy poczekać na e-czytnik z przeglądarką, wi-fi i 3G w cenie eClicto? Czy poczekać na czytnik z kolorowym ekranem? A może jednak zdecydować się na urządzenie dwuekranowe? A może po prostu kupić tablet? Jest i kolor i przeglądarka (oraz wiele innych funkcji, których żaden e-czytnik nie ma). E-papier nigdy nie był dla mnie kryterium numer jeden. Nie czytam książek po kilka godzin dziennie, więc nie zakładam problemów ze wzrokiem.

Wniosek: e-papier niekoniecznie

W czasie targów CES uświadomiłem sobie również, że sytuacja rozwija się dynamiczniej, niż ktokolwiek by przypuszczał. Z jednej strony modele, które tanieją na potęgę, a z drugiej fantastyczne zapowiedzi, które zmuszają to decyzji: poczekać czy nie. Nie trzeba daleko szukać. Cool-er, wprowadzony w połowie zeszłego roku w porównaniu z modelami wprowadzanymi lub zapowiadanymi jest już mocno przestarzały. Stąd wizja, że po paru miesiącach może mocno brakować we własnym czytniku cech, które są w danej chwili na rynku standardem. Nie chciałbym kupić urządzenia, które po jakimś czasie staje się ograniczeniem, bo nie zapewnia konsumpcji informacji w aktualnie najlepszy sposób.

Wniosek: musi być możliwość rozwijania “ekosysystemu”

Mam na myśli możliwość dostosowania urządzenia do zmieniającej się sytuacji na rynku. Ekosystem Kindle wychodzi poza USA i niedługo przywita się z ePubem. To dalej za mało w porównaniu z ekosystemem iPhone/AppStore. Gdy pojawi się nowość, pozwalająca korzystać z Internetu w nowy sposób, to niedługo potem pojawia się w AppStore aplikacja służąca do jego obsługi. Dzięki temu iPhone, który ma już półtora roku, jest ciągle nowoczesnym urządzeniem, również czytnikiem.

I już wiadomo, o czym napiszę teraz. iPad. W powodzi różnego rodzaju pogłosek, a niektóre z nich mówiły, że tablet będzie miał MacOS, ulżyło mi, gdy dowiedziałem się że będzie to gigantyczny iPhone. Coś, co przez wielu traktowane jest jako wada, dla mnie jest zaletą. 

Najważniejsze jest to, że Steve Jobs dał wyraźny sygnał, że Apple ma zamiar zająć się e-bookami i e-prasą. Spowoduje to duże zainteresowanie dostawców treści i w AppStore pojawiać się będą co chwila aplikacje lub aktualizacje z nowymi funkcjonalnościami, dzięki którym urządzenie nie zestarzeje się w pół roku.

Wattpad zdążył już ogłosić, że przygotowuje wersję serwisu optymalizowaną na iPada, ale prawdziwy przedsmak tego, jak będzie wyglądało konsumowanie e-treści na iPadzie daje demonstracja elektronicznej wersji Wired…

Przez pół roku czytałem o e-czytnikach, czekałem i nie mogłem podjąć decyzji. Teraz już nie czekam, kupuję iPada. Więcej o jego zaletach jako czytnika napisałem tutaj.

Bez względu na to, na jaki czytnik się zdecydujesz, już teraz możesz ściągnąć w preferowanym przez siebie formacie mobilnym Hasło niepoprawne, moją bezpłatną książkę z 25 opowiadaniami tech-absurdalnymi. Zostały one specjalnie dobrane dla entuzjastów nowych technologii. Lekkie i pozbawione mentorskiego tonu, opowiadają o naszym uzależnieniu od gadżetów, Internetu i nieprzerwanego strumienia nowości.

Related posts

• 18.11.2009 -- Kindle, eClicto, Sony, Cool-er, Nook – który wybrać? [2]
• 16.06.2010 -- Dlaczego warto zdecydować się na ePub?
• 11.06.2010 -- Aplikacje do czytania książek na iPadzie
• 08.06.2010 -- “Hasło niepoprawne” – centrum pobrań
• 23.03.2011 -- Polskie książki na iPada

"Kindle, eClicto, Sony, Cool-er, Nook – który wybrać? [3]" is a post from Password Incorrect Blog.

Obecnie w Polsce zrobiło się gorąco wokół urządzeń dedykowanych czytaniu książek (sam mocno zaangażowałem się w poszukiwanie optymalnego dla mnie urządzenia). Głównie jest to zasługa duetu eClicto/Kindle. Pojawił się również Onyx Boox 60, na świecie cięgi zbiera Nook. Każde z tych urządzeń to poważny wydatek.

Dlatego może warto, aby użytkownicy iPhone’a zanim zdecydują się na kupienie urządzenia dedykowanego czytaniu, pomyśleli o tym, że w tę samą funkcję mogą wyposażyć swoje ukochane urządzenie – i to za pomocą jednego darmowego pobrania z AppStore. Z argumentem, że na tak małym ekranie nie da się nic przeczytać oczywiście się nie zgadzam. Jak można używać sobie w symulatorach lotu, przeglądać Internet, filmy oglądać, a nawet muzę robić (jak w moim przypadku) – to i czytać można, zwłaszcza, że wszystkie służące do tego aplikacje dają możliwość powiększania czcionki do wielkości nagłówkowej.

Przegląd funkcji

Stanza jest najbardziej rozbudowaną aplikacją do czytania książek dostępną na iPhone’a i iPoda Touch. Lista zalet jest długa, a w kolejnych aktualizacjach pojawiały się nowe, przydatne funkcje.

:. Katalog książek – wbudowany katalog zawiera ponad 100 tysięcy tytułów zarówno płatnych jaki darmowych. Więcej informacji na ten temat w dalszej części artykułu.

:. Zarządzanie biblioteką – książki można sortować według tytułu i autora. Istnieje możliwość tworzenia kolekcji. Nowością wersji 2.0 jest ikona z zaznaczeniem, jaka część książki została przeczytana. Oczywiście pokazane są okładki książek. W widoku poziomym przewijanie tytułów bardzo przypomina nawigację z iTunes. Dostęp do ostatniej czytanej książki jest bardzo łatwy – z poziomu menu głównego (zakładka Now Reading).

:. Czytanie – opcji jest bardzo dużo: dostęp do spisu treści; słownik; edycja informacji o książce; podgląd stopnia zaawansowania czytania książki; tryb nocny (białe litery, czarne tło); przeszukiwanie treści książki; widok pionowy i poziomy z opcją zablokowania rotacji ekranu; możliwość zmiany wielkości czcionki i jej kroju; możliwość wyboru motywu tła; możliwość dzielenia się zaznaczonym fragmentem tekstu (Facebook, Twitter, mail); notatki; zakładki.

:. Formaty – ePub i eReader.

Jak ściągać książki

Są trzy sposoby:

:. Bezpośrednio z katalogu wewnątrz aplikacji – znajduje się on w zakładce Get Books/Catalog. Wśród e-księgarni są Fictionwise, O’Reilly, BooksOnBoard i Smashwords. Darmowe źródła obejmują Feedbooks, Project Gutenberg oraz darmowe fragmenty/tytuły z m.in. Random House, Harlequin, Munseys i BookGlutton. W przypadku książek darmowych wystarczy kliknąć w książkę, pojawia się Book Info z ikoną Download. Pobranie następuje natychmiast i zajmuje kilka, kilkanaście sekund. Jeśli tytuł kupujemy, musimy niestety wyjść z aplikacji, dokonać zapłaty w przeglądarce, a pobranie książki kieruje nas z powrotem do Stanzy.

:. Wpisanie pełnego adresu pliku -  książki, które nie znajdują się w katalogu Stanzy można ściągać w prosty sposób. W zakładce Get Books przejdź do Downloads, kliknij w “+” i wpisz pełny adres pliku (z końcówką .epub lub .ereader). Przykład na jednym ze zdjęć.

:. Za pomocą Stanza Desktop – aplikacja, dostępna na komputery PC i Mac, oprócz tego, że jest dosyć toporna, ma dwie zalety: pozwala na wgrywanie książek do iPhone’a (trzeba mieć wi-fi), oraz pozwala na zamianę formatów na czytany przez iPhonową Stanzę ePub. Jeśli ktoś lubi się pobawić, może ściągnąć desktopową Stanzę stąd.

Polskie zasoby

Od zeszłego roku, gdy pisałem o Stanzie po raz pierwszy, sytuacja znacznie się poprawiła. Wtedy dostępnych było kilkanaście tytułów. Teraz jest ich kilkaset.

:. Bezkartek – lista ponad stu darmowych tytułów, głównie z domeny publicznej, znajduje się tutaj.

:. Feedbooks - rozwijana przeze mnie inicjatywa publikowania przez polskich pisarzy książek w tym serwisie po roku spowodowała, że polskich książek jest około 60, w tym darmowe fragmenty najnowszych publikacji Wydawnictwa Nowy Świat. Lista tytułów tutaj.

:. Wolne Lektury – serwis od jakiegoś czasu zapowiada udostępnienie 2700 polskich książek z domeny publicznej w formacie ePub. O krokach w tym kierunku świadczy np. fakt, że wśród darmowych książek w pakiecie powitalnym eClicto znalazły się właśnie pozycje z Wolnych Lektur. Uprzedzam, w księgarni eClicto książki, nawet darmowe są zabezpieczone, dlatego można je czytać jedynie na czytniku albo w menedżerze eClicto na komputerze. Przed chwilą sprawdziłem, czy w Wolnych Lekturach coś ruszyło z ePubem. Przejrzałem kilkadziesiąt książek, żadna nie jest dostępna w ePubie. Wyszukiwania po rodzaju pliku niestety nie ma. Nic to, trzeba – i warto – czekać.

Cena

Aplikacja darmowa.  Odnośnik do AppStore tutaj.

Related posts

• 08.06.2010 -- “Hasło niepoprawne” – centrum pobrań
• 29.11.2010 -- iPad jako e-czytnik – lista przydatnych artykułów
• 04.09.2010 -- Use Instapaper to Create a Book With a Collection of Your Favourite Online Reading
• 06.08.2010 -- iPad jako e-czytnik – aktualności i komentarz 06.08.2010
• 29.07.2010 -- Aplikacje książkowe na iOS: Kindle, iBooks, Stanza – porównanie funkcji

"Stanza 2.0 – nowa wersja aplikacji do czytania książek na iPhone’a" is a post from Password Incorrect Blog.

Related posts

• 25.01.2010 -- Stanza 2.0 – nowa wersja aplikacji do czytania książek na iPhone’a
• 18.12.2009 -- EClicto E-book Platform Launched in Poland [Analysis]
• 10.09.2009 -- Mądry Polak po czytniku
• 04.07.2009 -- eClicto – First Polish E-reader Will Be Launched This Autumn
• 15.07.2011 -- How to Read Adobe DRM Books on Your Android Device

"Film instruktażowy dla użytkowników eClicto" is a post from Password Incorrect Blog.

The platform includes an e-bookstore and a dedicated e-reading device supporting ePub format. It’s a rebranded Netronix’s EB600 model (same as Cool-er or eSlick) with a Linux-based software written from scratch. Copyrighted content is DRM-ed with a proprietary ePub format.

E-reader’s launch price is 899PLN (approximately 312USD or 215EUR). It’s claimed to be the cheapest e-reading device available in Poland and it’s true. International Kindle with custom duty and shipping costs is an expenditure of at least 350USD. The e-reader starting pack includes 100 free books, including bestsellers. For those who haven’t bought the e-reader yet, there are a few free books (among them a Polish edition of my Password Incorrect) available for download to test eClicto Manager – a free PC application to manage and read books on a computer.

Kolporter officials announced at a press conference a day before première, that the platform has already partnered with 40 Polish publishers. There are over 800 titles in the e-bookstore and their number will double in the coming weeks. From international perspective this may look like nothing. In fact, this is the current size of a Polish e-book market. The number of e-books (pdf) offered by Nexto.pl, the biggest Polish e-bookstore, which started two years ago, is 2 600. There are also 2 700 digitized Polish public domain books, available from Wolnelektury.pl and Bookini.pl. That’s it.

The good news is that prices of e-books at eClicto are 50% lower than their paper editions. It reflects the general e-book price level in Poland. Another good news is that Kolporter is planning to launch within a couple of months a bigger 10 inch device with 3G and wi-fi connectivity.

Analysis

This is really interesting to see how eClicto is developing. It’s a first venture in Poland to combine e-content with an e-reader into one offer. Although there were a few e-reading devices officially distributed in Poland before (iLiad, Cool-er), but they were not associated with any e-bookstore. At that stage it was already possible – some of the stores were offering e-books in mobile friendly format (mainly prc). The low demand for e-books in general was the most probable reason to wait.

First announcements about eClicto were made at the Warsaw International Book Fair in May. The project was planned to start in September. The interesting thing was, that a Polish e-reader was drawing far less public opinion’s attention than Kindle 2 or Kindle DX, which were covered in any possible media. In my opinion it was a lucky coincidence (or a very smart move), that a project was delayed. In October, first International Kindles came to Poland and were largely discussed in our blogosphere, as well as a they received big as usual coverage in media. So when eClicto reappeared, it got a well deserved buzz. Press headlines were saying “Polish answer to Kindle” or “Will eClicto beat Kindle”. Amazon’s e-reader as a successful e-story was a great reference to turn public opinion to eClicto and e-books in general.

Kolporter decided to introduce a new brand. This is resembling Interead’s Cool-er approach. All from scratch. All well thought. Nothing to lose. But on the other side eClicto was first such venture in Poland, so it was obvious to take a leading position. So for Kolporter there were two different business attitudes to choose from: Kindle (leader, closed) or Cool-er (challenger, opened). EClicto went the Kindle way – and in my opinion took the “Polish answer to Kindle” too literally. Proprietary DRM is one thing. EClicto is also claiming that it allows to download thousands of free books from Project Gutenberg. The thing is that there are only a dozen of Polish language books there. Additionally you can’t actually browse PG books from within eClicto e-bookstore. There are no links to free resources of Polish books. All that looks like “I want to give it to you, but I don’t want you to take it”.

I assume that the reason for such an ultra isolation is a policy towards publishers. The more the project is closed the better the chances to bring new partners to the platform. And Polish publishers are very reluctant to e-books. They don’t see business there, they are afraid of piracy, they are afraid that people will stop buying books (and by “books” they mean “paper books”). It’s publishers, which slow down the development of the Polish e-book market.

E-book sellers are ready, and they were motivated to make an extra effort in view of eClicto’s launch. Direct competition started to include e-readers in their offer. The best example is Bezkartek.pl, which a couple of weeks ago started a promotion “an e-reader + 100 free titles” for 989PLN. In November Virtualo.pl started to use Adobe Content Server. E-books are still available in pdf, but ePub will come sooner or later. What’s more Virtualo is now cooperating with Libranova, a Polish distributor of e-reading devices. Cool-er (priced 1299PLN – 445USD) is a part of Virtualo-Libranova joint promotion. Onyx Boox 60, the most advanced e-reader oficially available in Poland (1499PLN – 515USD), is being advertised via Internet right now and can be bought in Ebookpl.com e-bookstore. Nexto is planning to introduce its own e-reader next year. It’s obvious that major players in Polish book market  Merlin.pl (Amazon) and Empik.com (Barnes&Noble) have to do something (and are probably already doing it), if they don’t want to miss the e-book train, which is already rolling.

I’m sure all those activities are to a certain extend an outcome of one single presentation at Warsaw International Book Fair.

It’s eClicto to bring ePub to Poland. It’s eClicto to boost energy into e-book market – both marketeers and readers. I hope publishers will soon change their attitude from “I’m just watching” to “I want to be part of it”. Kolporter’s e-book ambitious venture is not perfect, but is a visible road sign on a Polish e-book map. There were times before eClicto, and there are times after eClicto.

It’s a good thing for e-books to have “a Kindle killer” in any country.

EClicto e-reader – technical specifications

Click to enlarge

Supported  formats: ecl (DRM-ed ePub), ePub, pdf, txt, html, jpg, gif, bmp
Screen: 6″ E-Ink® Vizplex, 122mm x 91mm, 800px x 600px, B&W, 4 level grayscale, 166dpi
OS: Linux
RAM: 64MB
Memory size: 512MB
Memory expansion: SD card (up to 4GB)
Dimensions: 188mm (H) x 118mm (W) x 8.5mm (D)
Weight: 174 g (including battery)
Wireless: No
Touchscreen: No
Compatibility: PC (Mac and Linux planned)
Power supply: Universal AC 100~240V, DC 5V 1A

Related posts

• 04.07.2009 -- eClicto – First Polish E-reader Will Be Launched This Autumn
• 17.09.2010 -- Porównaj czytniki e-książek
• 30.06.2010 -- Prices of e-readers down by 40% since June 2009
• 24.02.2010 -- Kindle, eClicto, Sony, Cool-er, Nook – który wybrać? [3]
• 25.01.2010 -- Stanza 2.0 – nowa wersja aplikacji do czytania książek na iPhone’a

"EClicto E-book Platform Launched in Poland [Analysis]" is a post from Password Incorrect Blog.

Dzisiaj o 11.00 w Centrum Konferencyjnym PAP odbyła się konferencja prasowa na temat eClicto. Relacjonowałem ją na Twitterze. Poniżej jej zapis – w kolejności chronologicznej od góry do dołu. Uwaga: Wpisy są w oryginalnej formie, nie wprowadzałem żadnych poprawek.

Na marginesie: przymierzam się do wpisu o eClicto, ale nie będzie to opis projektu (specjalnie nic nowego się nie da napisać), ale porównanie do podobnych systemów za granicą. Za parę dni przedstawię również aktualizację listy bestsellerów, tym razem już z eClicto. O idei listy tutaj.

Uwaga, dzisiaj E-Day minus 1 » konferencja #eClicto – online na http://biuro.eclicto.pl od 11.00. Start projektu jutro!

#eClicto uwaga, już można logować się na stronę konferencji prasowej http://biuro.eclicto.pl

#eClicto zdjęcie http://ow.ly/i/b5q Można oglądać na żywo i komentować http://biuro.eclicto.pl

#eClicto prezentacji projektu dokonuje Leszek Gołuchowski.

#eClicto o technologii e-papieru. Zalety: 1. czytelność/kontrast 2. przenośność 3. dostępność 4. brak zasilania

#eClicto Kolporter opracował własne narzędzie do konwersji plików do formatu mobilnego.

#eClicto zalety formatu ePub: skalowanie tekstu, przelewanie tekstu.

#eClicto system to urządzenie, księgarnia, aplikacja do zarządzania.

#eClicto książkę można czytać w 10 minut po zakupie. Vs 60 sekund w Kindle

#eClicto liczba wydawców: 40. Czyli nie zwiększyła się od czasu zapowiedzi sprzed paru tygodni.

#eClicto o przewadze zamawiania e-książki vs książki papierowej.

#eClicto cena jednego e-booka może być nawet o 50% niższa od książki papierowej.

#eClicto Menedżer – aplikacja do zarządzania swoim kontem. Nie tylko w czytniku, ale też w komputerze.

#eClicto pakiet startowy: 100 ebooków + płyta z salsą, cena 899 zlotych. Od jutra do kupienia.

#eClicto “start jest pilotażowy”.

#eClicto w księgarni jest 800 płatnych e-booków + dostęp do dziesiątek tysięcy darmowych z domeny publicznej.

#eClicto książki są zabezpieczone autorskim systemem Kolportera.

#eClicto kolejnych 800 tytułów przygotowanych jest do wprowadzenia.

#eClicto wow, “Hasło niepoprawne” wśród kilku książek do testowania systemu.

#eClicto bad news dla użytkowników Apple – Menedżer eClicto jedynie na PC.

#eClicto dostęp do zasobów Project Gutenberg bezpośrednio z księgarni eClicto

#eClicto otwieranie książki na czytniku trwa kilkadziesiąt sekund

#eClicto !!! czytnik zawiesił się w trakcie otwierania książki

#eClicto “czytnik produkowany jest na Tajwanie. Rozważamy produkcję następnych wersji według naszego projektu”.

#eClicto oprogramowanie jest całkowicie autorskie.

#eClicto nie ma umów na wyłączność z wydawcami. Księgarnia nie będzie miała specjalnego profilu.

#eClicto dystrybucja czytnika wyłącznie przez internet: eClicto.pl i Kolporter.pl

#eClicto system ogranicza możliwość czytania książek wyłącznie do urządzenia i menedżera – indywidualnie do każdego użytkownika

#eClicto nie ma możliwości zaznaczania, kopiowania tekstu.

#eClicto książka otwiera się w miejscu, w którym została zamknięta.

#eClicto nie wiadomo, kiedy będzie menedżer na inne platformy.

#eClicto formaty: ePub, pdf – to dwa bazowe formaty. “Nad resztą formatów pracujemy”. ???

#eClicto “format txt i html też są obsługiwane, ale nie mają takiego znaczenia”.

#eClicto “myślimy i rozmawiamy z partnerami zagranicznymi”. (na pytanie o współpracę z B&N, Amazonem)

#eClicto Jeżeli treści są dostępne i są wystarczająco dobrej jakości, to zostaną one udostępnione w eClicto (na pytanie o darmowe zasoby).

#eClicto prasa dopiero na kolejnym czytniku (10-calowym). Obecny czytnik ma za mały ekran.

#eClicto mogą być rozbieżności między plikami z eClicto a Stanzą i Calibre. (głównie rozchodzi się o polskie znaki, jak mniemam)

#eClicto “skupiamy się na wprowadzeniu projektu, marki i zapoznanie z nim odbiorców, to jest nasz główny cel” (na pytanie o plany sprzedaży)

#eClicto 12.07 – koniec konferencji.

Related posts

• 17.09.2010 -- Porównaj czytniki e-książek
• 31.08.2010 -- 5 pytań, które warto sobie zadać przy wyborze urządzenia do czytania e-książek
• 08.06.2010 -- “Hasło niepoprawne” – centrum pobrań
• 10.05.2010 -- Od 13 do 19 maja eClicto w specjalnej cenie 499 złotych!
• 24.02.2010 -- Kindle, eClicto, Sony, Cool-er, Nook – który wybrać? [3]

"Konferencja prasowa eClicto – relacja z Twittera" is a post from Password Incorrect Blog.

Dzisiaj o formatach. Z punktu widzenia czytelnika, który najzwyczajniej w świecie chce dla siebie wybrać metodę czytania i pozyskiwania książek, to bardzo ważny temat – jeśli na serio bierze się pod uwagę stworzenie biblioteki e-książek. Wiem, że dla wielu ludzi możliwość umieszczenia w pamięci czytnika tysiąca książek jest czystą abstrakcją, ale przykład muzyki powinien pozwolić nam się szybciej oswoić z nieznośną niefizycznością e-książek i łatwiej zastąpić w naszych umysłach miejsce na półce miejscem na dysku.

Z formatami e-książek jest tak, że właśnie trwa walka między dwoma najważniejszymi z nich: ePub i mobi. Pod wieloma względami walka przypomina batalię między BlueRay i HD DVD – ścierają się interesy, sytuacja zmienia się z godziny na godzinę, a konsument jest coraz bardziej zdezorientowany, więc czeka na wynik. Wynik ten, przynajmniej dla mnie, już teraz jest przesądzony.

W dużym skrócie sytuacja przedstawia się w ten sposób. Na początku roku największym księgozbiorem mógł poszczycić się Amazon (ok. 250 tysięcy – w zmodyfikowanym i zabezpieczonym mobi, czyli azw). B&N sprzedawał książki w formacie pdb z własnym zabezpieczeniem. Sony również miało własny format. Ale do gry włączył się Google ze swoim największym katalogiem książek z domeny publicznej, czyli Google Books.

Najpierw książki z Google zostały udostępnione użytkownikom czytników Sony. Jednym posunięciem w ofercie Sony eBook Store znalazło się 500 tysięcy (świat) lub 1 mln (USA) książek. I to w dodatku darmowych! To nie koniec. W sierpniu Google ogłosił, że swoje książki udostępnia w formacie ePub. (poprzednio były do ściągnięcia jedynie w pdf-ie). Ten, kto zdecydował się na ePub, mógł w bardzo łatwy sposób przebić ofertę Amazona za pomocą książek z Google. Tak postąpił Cool-er we wrześniu. Tak zapowiada Barnes&Noble. Sprawa nabierze rumieńców w pierwszej połowie przyszłego roku, gdy Google wprowadzi się na rynek sprzedaży e-książek ze swoim projektem Google Editions.

W przejściu świata na ePub największą rolę odgrywa Google, ale nie można zapomnieć o Adobe. Oferuje on zabezpieczenie plików ePub za pomocą oprogramowania Adobe® Content Server 4. Dla dystrybutora książek to duże ułatwienie. Nie musi inwestować we własny system zabezpieczania. Jest to również korzystne dla użytkownika. Istnieje (przynajmniej teoretycznie) możliwość czytania e-booków kupionych w innej e-księgarni, jeśli tamta również korzysta z Adobe DRM. Do obsługi tak zabezpieczonych plików służy program Adobe Digtal Editions.

Jeżeli chodzi o wybór czytnika, to oczywiście jeszcze nie wiem na który się zdecydować. Ale jeśli chodzi o wybór formatu, wybór jest dla mnie oczywisty – ePub.

Poniżej lista formatów obsługiwanych przez poszczególne czytniki. Na czerwono zaznaczone są formaty z zabezpieczeniami księgarni. Aktualna lista formatów na większość dostępnych czytników znajduje się w Wikipedii. Lista czytników z Adobe DRM – tutaj.

Kindle 2 :. azw (własne), mobi, txt, mp3
Amazon trzyma się swojego formatu, ale już nie tak kurczowo. Wypuszczenie międzynarodowej wersji Kindle miało m.in na celu upowszechnienie na świecie formatu mobi, zanim upowszechni się ePub. Ale według niektórych analityków, można się spodziewać wprowadzenia w Kindle możliwości czytania otwartych plików ePub. Trzeba też pamiętać, że Amazon parę miesięcy temu przejął firmę Lexcycle, producenta Stanzy – aplikacji na iPhona i iPoda, w której można czytać książki w ePubie.

eClicto :. ePub (własne), ePub, pdf, txt, html, mp3
Wszystko wskazuje na to, że Kolporter zdecydował się na własne zabezpieczenie plików ePub. Świadczą o tym informacje o Menedżerze eClicto – własnej aplikacji do zarządzania książkami przez użytkownika platformy. W materiałach informacyjnych, wśród obsługiwanych plików znajduje się ecl, co można interpretować jak skrót od “eClicto” – dla oznaczenia własnego zabezpieczenia.

Sony :. ePub (Adobe), ePub, pdf, txt, mp3
Sony zapowiada, że do końca roku będzie sprzedawać już wyłącznie książki z tym rodzajem zabezpieczenia. O tym, jak poważnie podchodzi do sprawy niech świadczy fakt, że parę dni temu udostępnił upgrade do starszych modeli czytników, pozwalający na czytanie książek w ePubie, ewentualnie możliwość zamiany na nowszy model na bardzo atrakcyjnych warunkach.

Cool-er :. ePub (Adobe), ePub, pdf, txt, html, mp3
Tu sprawa jest jasna – od początku ePub z Adobe. Warto podkreślić, że Cool-er Books to najbardziej otwarty system sprzedaży. Na oficjalnej stronie księgarni można wybrać czytniki innych firm, na które chce się kupić książki.

Nook :. ePub (Adobe), pdb (własne), ePub, pdf, mp3
Nook będzie obsługiwał zarówno pliki pdb z zabezpieczeniem własnym, jak również ePub z Adobe. Podobnie jak Sony, Barnes&Noble zapowiada, że przejdą w całości na ePub. Jak szybko się to odbędzie – nie wiadomo. Były szumne zapowiedzi ponad miliona książek na Nooka (oczywiście za sprawą Google Books), ale jak się wejdzie na stronę księgarni, to z katalogu Google jest wprowadzonych kilkadziesiąt pozycji, czyli nie jest tak różowo.

W następnych wpisach: o zasobach książkowych (księgarnia, zasoby darmowe, polskie książki), o dostępie (punkty dostępu – czytnik, aplikacje; sposób dostępu).

Bez względu na to, na jaki czytnik się zdecydujesz, już teraz możesz ściągnąć w preferowanym przez siebie formacie mobilnym Hasło niepoprawne, moją bezpłatną książkę z 25 opowiadaniami tech-absurdalnymi. Zostały one specjalnie dobrane dla entuzjastów nowych technologii. Lekkie i pozbawione mentorskiego tonu, opowiadają o naszym uzależnieniu od gadżetów, Internetu i nieprzerwanego strumienia nowości.

Related posts

• 24.02.2010 -- Kindle, eClicto, Sony, Cool-er, Nook – który wybrać? [3]
• 17.09.2010 -- Porównaj czytniki e-książek
• 16.06.2010 -- Dlaczego warto zdecydować się na ePub?
• 11.06.2010 -- Aplikacje do czytania książek na iPadzie
• 08.06.2010 -- “Hasło niepoprawne” – centrum pobrań

"Kindle, eClicto, Sony, Cool-er, Nook – który wybrać? [2]" is a post from Password Incorrect Blog.